ExpertTide

AI training jobs / Lawyers / Law

Paralegal (General)

Law · posted 10 Nov 2026New

Role description

Role Type: Contractor

Location: Remote

The hiring platform is engaging Paralegal (General)s to contribute to a customer’s project focused on legal data annotation. In this role, you’ll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters. Experienced US-based law firm paralegals are encouraged to participate, especially those adept in research, document review, case file management, drafting pleadings and filings, and eDiscovery tools such as Relativity. Strong written and verbal communication skills are essential, as precise legal analysis and clear documentation are critical to this engagement.

Scope of Work

  • Conduct comprehensive legal research and analysis on a variety of legal topics and case materials.
  • Review, annotate, and summarize legal documents, case files, pleadings, and filings for data training purposes.
  • Leverage eDiscovery platforms, including Relativity, to identify, categorize, and extract relevant information from large data sets.
  • Prepare detailed legal annotations and structured datasets to support machine learning initiatives.
  • Assess and verify the accuracy, completeness, and quality of legal data entries and annotations.
  • Collaborate remotely with project coordinators to meet deliverable standards and project milestones.
  • Provide insight into legal processes, terminology, and procedural nuances to enhance AI system understanding.

Preferred Qualifications

  • Substantial experience as a paralegal within a US-based law firm or legal service provider.
  • Demonstrated proficiency with legal research, document review, and drafting pleadings and filings.
  • Hands-on familiarity with eDiscovery tools, particularly Relativity.
  • Exceptional written and verbal communication abilities for precise documentation and feedback.
  • Strong organizational skills for management of large volumes of complex legal data.
  • Attention to detail, accuracy, and reliability in handling sensitive legal information.
  • Interest in or curiosity about the intersection of law and technology; prior AI or data annotation experience is a plus, but not required.

Skills listed

Legal ResearchDocument ReviewCase File ManagementDrafting Pleadings & FilingseDiscovery Tools (Relativity)

Role text as published by the hiring platform. Checked 14 Nov 2026.

Structured Finance Attorney

Law · 5 openings Remote · location not stated
$140–400/hr
structured finance lawcontract review and draftingregulatory compliance+7

Civil Rights Attorney

Law · 10 openings Remote · location not stated
$140–400/hr
civil rights lawlegal research and analysislegal writing+7

Heads up

If the hiring platform mentions Vitor Varela, that's me, the person behind ExpertTide.

I found this role for you. Applying is free.

Continue to apply